夢裡村--a village in the dream, "Moooon"
高雄縣鳥松鄉夢裡村 很具詩意的地名 也是典型的鄉村 一進三落 獨門獨院的閩南式建築 到處可見 The Men-Li Village, Niao-Song Township,Kaohsiung County, is a village with a beautiful, poem-like village. It is pronounced as " Moooon", not as "Men-Li", means a fog, or shadow-like, cloudy. Although located near the Kaohsiung Metropolitan, the country-side moods still filled up
雖然地處接近高雄大都會區 鄉村旨趣 盎然可見
典型的農村建築 兩側護龍間 有庭院 常常是農忙時 賽榖的場所 也是 小朋友遊戲的空間
牆壁上裝飾的雕刻 以如意與書冊寓意子孫尚讀書也
舊式建築 大廳前常有"天官賜福"石牌一 多為避邪之故也
Labels: "Mooooon", village in dream, 夢裡村
0 Comments:
Post a Comment
<< Home